office of the lingo coroner
Certificate of
Linguistic Death
✠ filed in perpetuity ✠
⸻ Phrase of Record ⸻
“hella”
Dead nationally, alive in specific places.
REGIONAL
⸻ Status of Decedent ⸻
Regional
⸻ Peak Era ⸻
1990s
⸻ Cause of Death ⸻
Stops at the Sierra Nevada. Dies crossing into Nevada.
⸻ Confidence of Autopsy ⸻
85%
⸻ Meaning ⸻
Very, a lot (intensifier).
⸻ Modern Translation ⸻
“Mad.”