office of the lingo coroner
Certificate of
Linguistic Death
✠ filed in perpetuity ✠
⸻ Phrase of Record ⸻
“that's what she said”
Mostly ironic, occasionally sincere, still lurking.
UNDEAD
⸻ Status of Decedent ⸻
Undead
⸻ Peak Era ⸻
2000s
⸻ Cause of Death ⸻
The Office ended; the reflex didn't.
⸻ Confidence of Autopsy ⸻
80%
⸻ Meaning ⸻
Retroactive innuendo detector.
⸻ Modern Translation ⸻
“(pause)”